Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 28 juni, 2018 - 11:23Uppdaterad: torsdag, 28 juni, 2018 - 13:01
  • Bild från 1955
  • Damen i den första bilden var 90 år och är Charilyns farmors äldsta syster som rott till stan för att träffa dem
  • Skepp
  • Fler familjemedlemmar
  • Gård där farmor Widell växt upp
  • Cherilyn Widell, Åsa Engwall och Eva Meyer

Amerikanska Cherilyn söker släkt på Åland

Amerikanska Cherilyn Widell söker hjälp att finna sin släkt på Åland. Hennes farmor hette Ida Aurora Berglund och var från Toböle i Saltvik. Med hjälp från Eva Meyer från Ålands emigrantinstitut och sin svenska kompis Åsa Engwall har hon nu tagit sig ändå till Åland, dels för att försöka gräva fram mer information men också för att försöka hitta släkt som eventuellt bor kvar på Åland. Cherilyn vill bland annat ha hjälp att identifiera personerna på bilder som hon har sedan sitt förra ålandsbesök 1955.

–Vi har en del bilder men behöver hjälp att identifiera personerna på dem. Jag vet nästan ingenting om bilderna säger Cherilyn Widell.

Eva Meyer har hjälp till med sökandet.

–Vi har följt upp 6st olika syskon genom att utgå från Håkan Skogsjös böcker om saltvik. En syster åkte 1903, Cherilyns farmor åkte också 1903. Kvar på Åland blev mamma Greta-Stina och syster Aina Sirena Berglund som 1927 flyttade till Mariehamn. Äldsta systern Alma-Kristina Berglund flyttade till Möckelö. Inatt fann vi att även de flyttat till Philadelphia under tidigt 1900-tal. Därför behöver vi nu söka ännu en generation tillbaka berättar Eva Meyer.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »