Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 2 januari, 2017 - 06:00Uppdaterad: måndag, 2 januari, 2017 - 06:08
  • Polisen utreder straffbart bruk av narkotika efter att ha hittat en mindre mängd narkotika i ett skogsparti i Mariehamn.

Bil brann på Nabben

En bil brann på parkeringen vid Nabben i Mariehamn på nyårsafton. Det rapporterar alarmcentralen på sin hemsida.

Polisen framhåller att nyårsafton var en lugn dag, men berättar ändå att man hittat en mindre mängd narkotika i ett skogsparti i Mariehamn och att en person tagit sig in i en elcentral vid ett bostadshus i Mariehamn. Eftersom personen inte gjort någon åverkan på huset inleds ingen utredning. Polisen berättar också om ett trafikbrott på nyårsafton, en person som fick böter för att ha kört en oregistrerad bil.

Natten till i dag gjorde en person skada på tullens utrymmen i Västra hamnen och personen spottade också på en tullman, händelsen har polisanmälts och utreds vidare. En ung man som smällde fyrverkerier vid bensinpumparna på en servicestation i staden fick böter för brott mot bestämmelserna om explosiva varor.

Polisen påpekar också att det är halt på vägarna nu på morgonen, så kör försiktigt!

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »