This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
En 61-årig man körde på två kvinnor som gick med en barnvagn på ett övergångsställe på Ytternäsvägen i Mariehamn. Nu har han dömts till böter för vållande av personskada och äventyrande av trafiksäkerheten.
I rätten medgav mannen att han gjort sig skyldig till vållande av personskada, men han bestred att han skulle ha gjort sig skyldig till äventyrande av trafiksäkerheten. Han bestred uppgiften om att hans vindruta skulle ha varit immig och han sade att orsaken till kollisionen var att fotgängarna inte hade sett sig för.
Enligt tingsrätten är det bevisat att mannens vindruta var immig, vittnesuppgifter och ett fotografi styrker detta.
Mannen döms till 65 dagsböter om totalt 1105 euro.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
