Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 9 maj, 2018 - 16:25Uppdaterad: fredag, 11 maj, 2018 - 09:11
  • En ung man dömdes för flera fall av misshandel. Arkivfoto: Malin Lundberg.

17-åring döms för flera fall av misshandel

En nu 17-årig man döms för två fall av misshandel, ett fall av lindrig misshandel och ett fall av övergrepp i rättssak. Brotten har han begått som ung förbrytare.

Misshandelsbrotten skedde under 2015 och 2016 medan övergreppet i rättssak, då mannen hade begått våld mot en annan person och hotat denne för att påverka vad denne sade i polisförhör, skedde under 2017.

17-åringen döms till villkorligt fängelse i 30 dagar och till övervakning i ett år och tre månader. Han ska också betala ersättningar till två av de tre målsäganden. Till en kvinna ska han betala 500 euro för sveda och värk och till en man 700 euro för sveda och värk samt 500 euro för lidande. 17-åringen ska också betala mannens rättegångskostnader som uppgick till drygt 4.300 euro, och han ska betala knappt 430 euro till staten för bevisningskostnader.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »