Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 24 september, 2024 - 11:10Uppdaterad: tisdag, 24 september, 2024 - 12:29

Rättegång om grovt bokföringsbrott sköts upp

En rättegång gällande grovt bokföringsbrott sköts i dag upp i Ålands tingsrätt.

En av de två åtalade dök aldrig upp. Ett läkarintyg visade på arbetsoförmögenhet på grund av sjukdom. Det i sig är inte orsak till frånvaro vid rättegång enligt tingsrätten, som dock valde att flytta fram datumet för rättegången.  

Den av de två åtalade som var på plats meddelade att ingen av dem önskar ha ett biträde. 
– Vi tror att biträdet gör mer illa än vad vi gör, sa den åtalade och hänvisade till att åtalet rör händelser från 2011 och att de varken har tid eller intresse av att sitta och förklara allt för ett biträde. Bland annat tullen, skatteförvaltningen och Mariehamns stad har ersättningsanspråk i målet. 

De åtalade belades med hot om vite ifall de inte dyker upp på den framflyttade rättegången den 19 november. 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »