Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 1 oktober, 2024 - 11:05Uppdaterad: tisdag, 1 oktober, 2024 - 14:14

Villkorligt fängelse efter grävmaskinsförskingring

En man döms av Ålands tingsrätt för grov stöld och förskingring, medan hans hustru döms för penningtvätt i ett mål där en bandgrävmaskin olovligen sålts till Sverige.  

Mannen hade sålt sitt aktiebolag till en släkting 2011, då han också agerade borgensman för att köpa bolaget. Hösten 2015 behövde han infria borgenansvaret och när bolaget gick i konkurs samma höst sålde mannen grävmaskinen för 31 000 euro. Enligt åklagaren tillhörde grävmaskinen aktiebolaget, medan mannen menade att så inte var fallet. Hustrun hade skött om tulldeklarationen och pappersarbetet vid försäljningen av grävmaskinen. Mannen har också tillägnat sig redskap och verktyg för 13 000 euro, som han menade tillhörde sin enskilda firma och inte det aktiebolag han sålt.  

Mannen döms till sju månaders villkorligt fängelse och kvinnan till tre månader och tio dagars villkorligt fängelse, men deras straff lindras med två månader för att de väntat onödigt länge på behandling av ärendet. Därtill ska konkursboet ersättas med sammanlagt 60 000 euro plus ränta. Domen har inte vunnit laga kraft.  

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »